广场 » 烦请各位今后在包车活动中慎重批复报名者 » 回复 |
看到竹林发的英文标题的故事,推测竹林懂英文。 那么我有意举个也许不很恰当的例子在这里, 反正是批斗会,欢迎排砖。
请 诸位想象一个场景,一个镜头是 某个在路上狂奔去赶去看一场演出的人,另一个是热闹的剧院大厅。 狂奔的人注定要迟到了,甚至是要完全错过演出。 他赶到剧院大厅的时候,演出已经结束, 只有一个负责团体票的领队在那里,这个狂奔的,错过演出的人,终于可以喘口气了,一股脑的向领队说了自己的遭遇。
下面是我感兴趣知道的,换诸位是这位狂奔的,会期待领队说什么? 竹林懂英文,碰巧我也懂一些, 我想要按英文的习惯, 是不是该期待对方说: ” i am sorry to hear that". 不过没准也有受虐狂期待听到: “请A票费,这是规矩!”
还有竹林故事里提到的谎言。 和友善一样,这个也是human nature. 不过我们可以选择的是,去相信, 特别是在没有线索去证实谎言的时候。 选择了信,友善就会主导。 这是好事,我觉得。