作为补充
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
爱自己是终身浪漫的开始。
I like men who have a future and women who have a past
我喜欢有未来的男人和有过去的女人。
Hatred is blind, as well as love.
恨是盲目的,爱亦然。
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.
男人的面孔是他的自传,女人的面容是她的幻想作品。
There is only one real tragedy in a woman's life. The fact that her past is always her lover, and her future invariably her husband.
女人的生活中只有一个真正的悲剧:她总在缅怀过去,却必须活在未来。
A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.
不够真诚是危险的,太真诚则绝对是致命的
All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
所有女人都会变得像她们的母亲一样,这是女人的悲剧。但没有男人变得像他们的父亲,这是男人的悲剧。
Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other.
人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。
Marriage is the triumph of imagination over intelligence. Second marriage is the triumph of hope over experience.
结婚是想象战胜了理智,再婚是希望战胜了经验。
Women love men for their defects; if men have enough of them women will forgive them everything, even their gigantic intellects.
女人因为男人的缺点而爱男人;如果男人的缺点足够多,女人什么事都可以原谅他们,哪怕是他们的智力。
Women represent the triumph of matter over mind, just as men represent the triumph of mind over morals.
女人代表着物质战胜了理智,正如男人代表着理智战胜了道德
The very essence of romance is uncertainty.
浪漫的精髓就在于它充满种种可能。