呵呵，这个应该也与“淖尔”有关吧。个人以为，发一声或四声，带不带“尔”，应该是方言的影响。也有译成“诺尔”的，反正是蒙古语音译，差不离就得，但声韵变化大就不妥了。

内蒙、东北、坝上那边，太多地名用这个“淖尔、诺尔”词儿，以前水草丰美呀。