红树与黄栌是两种截然不同的树木。《辞海》解释，红树属红树科，常绿灌木至小乔木，叶为长椭园形，全绿，分布于热带亚洲至澳大利亚，亦见于我国海南岛。黄栌属漆树科，落叶灌木，叶卵形成倒卵形，入秋变红色。分布于我国北部和中部。

    由此可以看出，红树与黄栌有三点区别：一、红树属红树科，黄栌则属漆树科；二、红树为常绿灌木至小乔木，黄栌则为灌木，叶子入秋变红色；三、红树分布于热带亚洲至澳大利亚，亦见于我国海南岛，黄栌则分布于我国北部和中部。

    通过对比分析得知：红树四季常绿，叶子秋季也不变色，它在我国只见于海南岛；黄栌却生长在我国北方，它的叶子入秋后变为红色。

    结论：香山的红叶不是红树叶，而是黄栌树叶。杨朔写作《香山红叶》时，误将黄栌为红树了。