阿富汗系列（一）——记三八国际妇女节去阿富汗总统府听总统夫妇演讲

今年三月8日，我跟朋友一起到阿富汗总统府“参观”。恰逢这一天阿富汗总统加尼夫妇要在总统府里面做演讲，很多阿富汗的杰出女性代表也出席了演讲现场。我和我的朋友坐在靠近后排的位置。他们做演讲的时候说的达里语我听不懂，但是能感觉出来他们今天很高兴。尤其当阿富汗第一夫人鲁拉出场的时候，下面更是响起雷鸣般的掌声。她并不是阿富汗人（就算加尼本人也不是土生土长的阿富汗人），而是黎巴嫩人，母语是阿拉伯语，不是达里语。她照着稿子念上面的达里语（达里语和阿拉伯语相似），有时候停顿一下，笑着抱歉得说（用英语说）她的达里语还不是特别熟练。