位于南湖湖畔，现南湖路34号，亦称水观音亭，始建于唐代。据传明朝正德年间，曾为宁王朱宸豪之妻娄妃的梳妆台。万历年曾一度为相国张位的别墅，称为杏花楼，内设用云馆。著名戏剧家汤显祖、刘应秋、吴应宾等，在此多有吟咏。
清朝因祀娄妃，在此募建因是庵。东湖杂诗有：娄妃妆台何处寻，传闻遗址在湖心。不道居民贪福利，募缘建阁祀观音。乾隆五十三年（1788年）重修的改称泛音亭，有小巷通广济桥，巷口额称湖心泛音阁。
亭周围湖水滢回，荷香四溢，景色宜人。1919年民间募捐重修，面积约200平方米。亭高两层，四周用砖石砌墙，涨水时不淹。解放后，江西省人民政府文物管理委员合设于此，举办文物展览。1986年重新维修，并增辟广场、院门，现南昌画院设于其内。